Zygopetalum maculatum (Kunth) Garay, Orquideologia 5: 189 (1970).

* Dendrobium maculatum Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 359 (1816).
Broughtonia maculata (Kunth) Spreng., Syst. Veg. 3: 735 (1826).
Maxillaria maculata (Kunth) Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl.: 149 (1832).
Zygopetalum mackayi Hook., Bot. Mag. 54: t. 2748 (1827).
Eulophia mackaiana Lindl., Edwards's Bot. Reg. 17: t. 1433 (1831).
Zygopetalum velutinum Hoffmanns., Verz. Orchid.: 62 (1842).
Zygopetalum intermedium Lodd. ex Lindl., Edwards's Bot. Reg. 30(Misc.): 9 (1844).
Zygopetalum intermedium Regel, Index Seminum (LE) 1855: 22 (1855), nom. illeg.
Zygopetalum rivieri Carrière, Rev. Hort. 45: 191 (1873).
Pescatoria roezlii Rchb.f., Gard. Chron., n.s., 1: 755 (1874).
Pescatoria euglossa Rchb.f., Gard. Chron., n.s., 6: 808 (1876).
Zygopetalum roezlii (Rchb.f.) Rchb.f., Gard. Chron. 1877(1): 620 (1877).
Zygopetalum euglossum (Rchb.f.) N.E.Br., Suppl. Johnson's Gard. Dict.: 1026 (1882).
Zygopetalum intermedium var. peruvianum Rolfe, Lindenia 9: 71 (1894).
Zygopetalum bolivianum Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 10: 50 (1922).