Polystachya foliosa (Hook.) Rchb.f., Ann. Bot. Syst. 6: 640 (1863).

* Stelis foliosa Hook., Ann. Nat. Hist. 2: 330 (1839).
Dendrorkis foliosa (Hook.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 658 (1891).
Encyclia polystachya Poepp. & Endl., Nov. Gen. Sp. Pl. 2: 10 (1836).
Polystachya cerea Lindl., Edwards's Bot. Reg. 26(Misc.): 86 (1840).
Polystachya clavata Lindl., Edwards's Bot. Reg. 28(Misc.): 61 (1842).
Polystachya weigeltii Rchb.f., Linnaea 25: 230 (1852).
Polystachya nana Klotzsch, Index Seminum (B) 1853: 12 (1853).
Polystachya caracasana Rchb.f., Bonplandia (Hannover) 2: 15 (1854).
Polystachya paulensis Rchb.f., Ann. Bot. Syst. 6: 642 (1863).
Dendrorkis caracasana (Rchb.f.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 658 (1891).
Dendrorkis cerea (Lindl.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 658 (1891).
Dendrorkis clavata (Lindl.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 658 (1891).
Dendrorkis paulensis (Rchb.f.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 658 (1891).
Polystachya minor Fawc. & Rendle, J. Bot. 48: 106 (1910).
Polystachya altilamellata Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10: 385 (1912).
Polystachya ecuadorensis Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 8: 90 (1921).
Polystachya guatemalensis Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 16: 141 (1921).
Polystachya poeppigii Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 9: 155 (1921).
Polystachya panamensis Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 17: 49 (1922).
Polystachya costaricensis Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 223 (1923).
Polystachya powellii Ames, Schedul. Orchid. 7: 31 (1924).
Polystachya amazonica Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 42(2): 77 (1925).
Polystachya huebneri Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 42(2): 11a (1925).
Polystachya cingulata Rchb.f. ex Kraenzl., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 39: 81 (1926).
Polystachya edwallii Hoehne & Schltr., Arch. Bot. São Paulo 1: 256 (1926).
Polystachya foliosa var. triandra Sauleda & R.M.Adams, Brittonia 31: 294 (1979).